How students navigated degree program course requirements during the pandemic